Le plan de vaccination de l’Ontario contre la COVID-19

Des vaccins sûrs et efficaces contribueront à nous protéger contre la covid 19. Renseignez-vous sur ces vaccins et le moment où ils seront disponibles en Ontario pour vous et votre famille.

Cette page sera mise à jour régulièrement. Dernière version : 14 avril 2021

Quand vous pouvez vous faire vacciner

L’Ontario a mis en place un plan en trois phases qui donne la priorité aux vaccins destinés aux personnes les plus exposées aux maladies graves et à celles qui s’en occupent. Comme l'approvisionnement en vaccins est livré dans toute la province, les circonscriptions sanitaires peuvent avoir des taux d'administration de vaccins différents en fonction du contexte local.

Phase 1 Populations à risque élevé
(environ 1,8 million de personnes)

Décembre 2020 – mars 2021
  • Milieux collectifs pour personnes âgées
  • Travailleurs de la santé
  • Adultes dans les populations des Premières Nations, métisses et inuites
  • Adultes bénéficiaires de soins chroniques à domicile
  • Adultes de 80 ans et plus

Phase 2 Livraisons massives de vaccins
(environ 9 millions de personnes)

Avril 2021 – juin 2021
  • Adultes de 60 à 79 ans, par tranches de 5 ans
  • Milieux collectifs à risque élevé (p. ex. refuges, vie en communauté)
  • Personnes souffrant de maladies chroniques à risque élevé et leurs aidants
  • Travailleurs qui ne peuvent pas travailler à domicile
  • Populations à risque

Phase 3 Situation stable

Juillet et par la suite
  • Adultes de 59 ans et moins

Si l’offre est limitée, nous vaccinerons les gens dans l’ordre où ils sont indiqués. Découvrez comment les priorités sont déterminées.

Tous les calendriers sont susceptibles de changer en fonction de l’approvisionnement en vaccins.

Vérifiez auprès de votre circonscription sanitaire

Chaque circonscription sanitaire élabore un plan local de vaccination adapté aux besoins de sa propre communauté. Les plans locaux s’aligneront sur le plan de distribution des vaccins et le cadre éthique de l’Ontario. Trouvez votre circonscription sanitaire et consultez son site Web pour obtenir des détails sur la vaccination dans votre région.

Trouvez votre circonscription sanitaire
Une personne se faisant vacciner par un travailleur de la santé portant tous les deux des masques chirurgicaux

Notre plan de vaccination en trois phases

  • Phase 1 : populations à risque élevé

    Calendrier : Décembre 2020 à mars 2021

    Qui est admissible

    • Le personnel, les fournisseurs de soins essentiels et les résidents qui n’ont pas encore reçu leur première dose :
      • foyers de soins de longue durée
      • maisons de retraite à risque élevé
      • foyers pour personnes âgées des Premières Nations
    • Les patients bénéficiant d’un autre niveau de soins dans les hôpitaux qui ont une admission confirmée dans un foyer de soins de longue durée, une maison de retraite ou une autre habitation de soins collectifs pour personnes âgées
    • Les travailleurs de la santé identifiés comme étant les plus prioritaires, suivis de très prioritaires, dans le Document d’orientation sur la priorisation des travailleurs de la santé en matière de vaccination contre la covid 19 (PDF)
    • Les adultes autochtones des collectivités nordiques éloignées et à risque élevé (dans les réserves et en milieu urbain)
    • Les adultes de 80 ans et plus
    • Le personnel, les résidents et les fournisseurs de soins dans les maisons de retraite et autres établissements de soins pour personnes âgées (p. ex. logement avec assistance)
    • Les travailleurs de la santé identifiés comme étant au niveau de priorité le plus élevé dans le Document d’orientation sur la priorisation des travailleurs de la santé en matière de vaccination contre la covid 19 (PDF)
    • Les adultes autochtones
    • Les adultes bénéficiaires de soins chroniques à domicile
  • Phase 2 : livraison massive de vaccins

    Calendrier : D’avril à juin 2021, en fonction de l’approvisionnement de vaccins

    Qui est admissible

    Personnes âgées
    • Les personnes de 60 à 79 ans, en commençant par celles de 75 à 79 ans et en diminuant par tranches de cinq ans
    • Les personnes qui auront 55 ans ou plus sont admissibles à la vaccination dans les pharmacies participantes et dans les milieux de soins primaires

    L’admissibilité en fonction de l’âge se fonde sur le contexte local et peut différer entre les circonscriptions sanitaires.

    Adultes vivant dans des communautés considérées comme des points chauds de la covid 19
    Les personnes âgées de 18 à 49 ans au sein des points chauds

    Les individus âgés de 18 à 49 ans au sein des points chauds sont admissibles à la vaccination, à commencer par les régions de Peel et Toronto. Des cliniques mobiles et éphémères seront prochainement installées localement par des partenaires communautaires et des bureaux de santé publique. Ces rendez-vous ne sont pas pris à travers le système de prise de rendez-vous provincial.

    Cliniques installées para des employeurs en milieu de travail

    Vous pouvez en savoir plus pour connaître les critères d’admissibilité pour l’installation d’une clinique dans votre milieu de travail si vous êtes un employeur dans une communauté à zone de point chaud.

    Les personnes dans les points chauds, notamment :

    • Les adultes de 50 ans et plus (en commençant par les personnes les plus âgées et en diminuant selon l’âge)
    • Les personnes âgées de 18 ans et plus dans des milieux à risque élevé ciblés (si l’approvisionnement le permet, via des cliniques mobiles ou des centres éphémères), notamment :
      • les lieux de rassemblement à risque élevé;
      • les centres communautaires;
      • les immeubles résidentiels;
      • les lieux de culte;
      • les lieux occupés par de grands employeurs.
    • Certains membres du corps enseignant, en commençant par ceux qui offrent un soutien direct aux élèves ayant des besoins éducatifs spéciaux complexes et les enseignants dont le code postal se trouve dans les zones de priorité désignées de Toronto et de la région de Peel.
    • Populations noires et autres populations racisées
    Personnes qui vivent et travaillent dans un milieu collectif à risque élevé
    • Logement supervisé
    • Services de développement/Intervenant et aide à la vie autonome soutenue
    • Refuges d’urgence pour personnes en situation d’itinérance
    • Personnes en situation d’itinérance ne se trouvant pas dans des refuges
    • Milieux collectifs pour les personnes souffrant de troubles mentaux et de dépendances (par exemple logements avec services de soutien, patients des hôpitaux psychiatriques)
    • Foyers de soins spéciaux
    • Logements fournis par l'employeur pour les travailleurs agricoles étrangers temporaires
    • Établissements pénitentiaires pour adultes
    • Refuges pour les femmes victimes de violence et pour résidents victimes de la traite des personnes
    • Centres d’hébergement pour enfants
    • Installations de justice pour la jeunesse
    • Guérison et bien-être des populations autochtones
    • Lits pour personnes libérées sous caution et lits pour Autochtones en liberté sous caution
    • Écoles provinciales et écoles d’application
    Fournisseurs de soins dans certains milieux collectifs
    • Services de développement
    • Milieux collectifs pour les personnes souffrant de troubles mentaux et de dépendances
    • Foyers de soins spéciaux
    • Centres d’hébergement pour enfants
    • Guérison et bien-être des populations autochtones
    Personnes souffrant de problèmes de santé et leurs fournisseurs de soins
    Risque le plus élevé
    • Receveurs de greffes d’organes
    • Receveurs de greffes de cellules souches hématopoïétiques
    • Personnes atteintes de maladies neurologiques dans lesquelles la fonction respiratoire peut être compromise (p. ex. maladie des motoneurones, myasthénie grave, sclérose en plaques)
    • Malignité hématologique diagnostiquée au cours de la dernière année
    • Maladie rénale débit de filtration glomérulaire estimé (DF Ge) moins de 30
    • Un fournisseur de soins essentiels pour les personnes mentionnées ci-dessus

    La vaccination pour les personnes de ce groupe aura lieu :

    • principalement dans les cliniques d’établissements hospitaliers
    • aux endroits où les personnes reçoivent leur traitement habituel, dans la mesure du possible

    Si vous faites partie de ce groupe, votre fournisseur de soins (par exemple, votre médecin de famille ou un spécialiste) vous contactera pour prendre un rendez-vous lorsque l’approvisionnement en vaccins sera disponible.

    Risque élevé
    • Obésité (IMC plus de 40)
    • Autres traitements entraînant une immunosuppression (p. ex. chimiothérapie, médicaments affaiblissant l’immunité)
    • Déficience intellectuelle ou développementale (p. ex. syndrome de Down)
    • Un fournisseur de soins essentiel pour les personnes qui ont besoin d’une aide régulière et soutenue pour les soins personnels et/ou les activités de la vie quotidienne

    La vaccination pour les personnes de ce groupe aura lieu :

    • équipes mobiles
    • milieux de soins primaires (par exemple, bureaux des médecins)

    Si vous faites partie de ce groupe, votre fournisseur de soins (par exemple, votre médecin de famille ou un spécialiste) vous contactera pour prendre un rendez-vous lorsque l’approvisionnement en vaccins sera disponible.

    À risque
    • Déficits immunitaires/troubles auto-immuns
    • AVC/maladie cérébrovasculaire
    • Démence
    • Diabète
    • Maladie du foie
    • Tous les autres cancers
    • Maladies respiratoires, par exemple asthme, bronchite, pneumonie, pleurésie
    • Problèmes de rate, comme l’asplénie
    • Maladies cardiaques
    • Hypertension avec lésions des organes terminaux
    • Diagnostic de troubles mentaux
    • Troubles liés à la consommation de substances
    • Drépanocytose
    • Thalassémie
    • Grossesse
    • Conditions de santé immunodéficientes
    • Autres incapacités nécessitant des soins de soutien directs dans la communauté

    La vaccination pour les personnes de ce groupe aura lieu :

    • cliniques de vaccination de masse (principalement pour les patients qui font partie des groupes d’âge)
    • cliniques d’établissements hospitaliers
    • équipes mobiles
    • milieux de soins primaires

    Si vous faites partie de ce groupe, votre fournisseur de soins (par exemple, votre médecin de famille ou un spécialiste) vous contactera pour prendre un rendez-vous lorsque l’approvisionnement en vaccins sera disponible, ou vous pouvez prendre un rendez-vous en ligne à l’aide du système provincial de prise de rendez-vous lorsque les vaccins seront disponibles pour votre groupe d’âge.

    Cette liste n'est pas exhaustive – les professionnels de la santé utiliseront leur jugement médical pour vacciner les patients souffrant de maladies non répertoriées (p. ex. maladies rares) qui pourraient les exposer à un risque semblable ou supérieur à celui des maladies répertoriées.

    Travailleurs essentiels de première ligne qui ne peuvent pas travailler à domicile
    Premier groupe
    • Personnel des écoles primaires et secondaires (y compris les éducateurs, les concierges, les conducteurs d’autobus scolaires, le personnel administratif)
    • Travailleurs intervenant lors d’événements majeurs (y compris la police, les pompiers, les agents spéciaux, les travailleurs de la société d’aide à l’enfance, la gestion des urgences, les travailleurs chargés de la restauration des infrastructures essentielles)
    • Rôles d’application, d’inspection et de conformité (y compris l’application des règlements municipaux, les inspecteurs du bâtiment, les inspecteurs des aliments, les inspecteurs du bien-être des animaux, les agents d’inspection aux frontières, les inspecteurs du travail, les travailleurs sur le terrain de la WSIB)
    • Personnes travaillant dans le domaine de la garde d’enfants (y compris tous les titulaires de permis, les employés et les étudiants en stage éducatif qui interagissent directement avec les enfants dans les centres de garde d'enfants agréés et pour les programmes de loisirs et de développement des compétences autorisés, les fournisseurs de services de garde d’enfants et de services à domicile agréés, les employés des agences de garde d’enfants à domicile)
    • Responsables du placement en famille d’accueil (y compris les fournisseurs de soins conformes aux traditions)
    • Travailleurs de la fabrication et de la distribution de produits alimentaires
    • Agriculteurs et travailleurs agricoles
    • Personnel des services funéraires, des crématoriums et des cimetières
    Deuxième groupe
    • Travailleurs essentiels et critiques du commerce de détail (y compris les travailleurs des épiceries, des banques alimentaires, des pharmacies, de ServiceOntario, de ServiceCanada, de Passeport Canada, des grossistes et des marchandises générales, des restaurants et de la LCBO)
    • Les travailleurs des industries manufacturières directement impliquées dans le soutien de la réponse à la covid 19, la construction (y compris les infrastructures) et d’autres entreprises et services essentiels où les installations sont exposées à un risque accru d’éclosions et de propagation de la covid 19
    • Travailleurs sociaux et personnel des services sociaux qui fournissent des services aux clients en personne (y compris les travailleurs du système de justice pour les jeunes, les travailleurs sociaux du programme Ontario au travail et du Programme ontarien de soutien aux personnes handicapées)
    • Travailleurs des tribunaux et du système judiciaire (y compris la probation et la liberté conditionnelle)
    • Travailleurs du transport, de l’entreposage et de la distribution (y compris les travailleurs des transports en commun, les chauffeurs de camion soutenant les services essentiels, le fret et l’entretien maritimes et ferroviaires, l’entretien des routes)
    • Électricité (y compris les travailleurs chargés de l’exploitation du système, de la production, de la transmission, de la distribution et du stockage)
    • Travailleurs de l’infrastructure des communications (y compris les téléphones cellulaires, les satellites, les lignes terrestres, l’Internet, les radios de sécurité publique)
    • Travailleurs de la gestion de l’eau et des eaux usées
    • Travailleurs des services financiers (personnel des succursales bancaires)
    • Vétérinaires et équipes vétérinaires
    • Travailleurs de la gestion des déchets
    • Travailleurs du pétrole et des produits pétroliers (y compris les raffineries de pétrole, le stockage, le transport et la distribution de pétrole brut et de produits pétroliers, la vente au détail de carburant)
    • Les travailleurs du secteur du gaz naturel et du propane (y compris la compression, le stockage, le transport et la distribution du gaz naturel et du propane)
    • Travailleurs des mines (y compris ceux qui sont nécessaires pour assurer la poursuite de l’exploitation des mines en activité)
    • Travailleurs du traitement de l’uranium (ceux qui travaillent dans le raffinage et la conversion de l’uranium et la fabrication de combustible pour les centrales nucléaires)
  • Phase 3 : Situation stable

    Calendrier : Juillet 2021 et par la suite

    Qui sera vacciné

    • Les autres Ontariens de 16 ans et plus qui souhaitent être vaccinés

Comment établissons-nous la priorité en matière de vaccination?

Le plan de l’Ontario donne la priorité aux vaccins destinés aux personnes les plus exposées aux maladies graves et à celles qui s’en occupent.

Notre stratégie de vaccination de la population repose sur :

  • l’âge
  • le risque en raison de :
    • problèmes de santé
    • milieux collectifs
    • points chauds (régions présentant des taux plus élevés de décès, d’hospitalisation et de transmission)
    • ne pas pouvoir travailler à domicile

En effet, il est prouvé que la vaccination, principalement basée sur l’âge, avec quelques ajustements pour les groupes à haut risque, permet de prévenir :

  • les décès
  • les hospitalisations
  • les admissions aux soins intensifs
  • les cas de covid 19

Pour que le programme de vaccination de l’Ontario soit équitable et juste, les décisions à propos des priorités sont guidées par :

Communautés situées dans des points chauds

La covid 19 a impacté de manière disproportionnée certains quartiers et certaines communautés à travers la province. Ces régions peuvent avoir des taux actuels ou historiquement élevés de décès, d’hospitalisations et de transmission liés à la covid 19.

Pour cibler ces zones, les codes postaux suivants :

  • Sont désignés comme étant des points chauds
  • Recevront des doses de vaccin supplémentaires

Codes postaux représentant les points chauds

Bureau de santé publique Code postaux commençant par
Bureau de santé de Durham L1S, L1T, L1V, L1X, L1Z
Bureau de santé de la région de Halton L9E
Services de santé publique de Hamilton L8W, L9C
Bureau de santé de la région du Niagara L2G
Santé publique Ottawa K1T, K1V, K2V
Bureau de santé de la région de Peel L4T, L4W, L4X, L4Z, L5A, L5B, L5R, L5C, L5K, L5L, L5M, L5N, L5V, L5W, L6P, L6R, L6S, L6T, L7C, L6V, L6W, L6X, L6Y, L6Z, L7A
Bureau de santé du district de Simcoe Muskoka L3Z
Bureau de santé et services d’urgence de la région de Waterloo N2C
Bureau de santé de Wellington-Dufferin Guelph N1K
Unité sanitaire de Windsor-Essex N8X, N8Y, N9A, N9B, N9C, N8H, N9Y
Services de santé de la région de York L0J, L4B, L4E, L4H, L4J, L4K, L4L, L6A, L3S, L3T, L6B, L6C, L6E
Bureau de santé de Toronto M1B, M1C, M1E, M1G, M1H, M1J, M1K, M1M, M1P, M1R, M1X, M1L, M4H, M1S, M1T, M1V, M1W, M2J, M2M, M2R, M3A, M3C, M3H, M4A, M3J, M3K, M3L, M3M, M3N, M6B, M6L, M6M, M9L, M9M, M9N, M9P, M4X, M5A, M5B, M5N, M6A, M5V, M6E, M6H, M6K, M6N, M8V, M9A, M9B, M9C, M9R, M9V, M9W
Bureau de santé du Sud-Ouest N5H


Les personnes âgées de 18 à 49 ans au sein des points chauds

Les individus âgés de 18 à 49 ans au sein des points chauds sont admissibles à la vaccination, à commencer par les régions de Peel et Toronto. Des cliniques mobiles et éphémères seront prochainement installées localement par des partenaires communautaires et des bureaux de santé publique. Ces rendez-vous ne sont pas pris à travers le système de prise de rendez-vous provincial.

Collecte de données sociodémographiques

Dans le cadre de son engagement à bâtir des communautés sûres et saines, l’Ontario recueille des données sociodémographiques sur une base volontaire auprès des personnes qui reçoivent le vaccin contre la covid 19. Nous recueillons ces données pour :

  • obtenir un tableau plus complet des personnes qui sont vaccinées dans la province
  • veiller à ce que les vaccins soient fournis de manière équitable
  • nous indiquer les domaines dans lesquels nous devons fournir davantage d’informations pour combler les lacunes éventuelles
  • contribuer à garantir que nous parvenons à toutes les personnes qui souhaitent être vaccinées

Lorsque vous serez vacciné, on vous demandera peut-être de communiquer des renseignements sur votre :

  • race
  • ethnicité
  • langue
  • revenu
  • taille du ménage

La communication de ces renseignements sera entièrement volontaire et des mesures de protection seront mises en place pour préserver votre vie privée.

Vous pourrez recevoir le vaccin, que vous fournissiez ou non ces renseignements.

Si vous changez d’avis sur l’utilisation de vos renseignements, vous pouvez contacter le ministère de la Santé à l’adresse heia@ontario.ca. Si vous retirez votre consentement, nous cesserons d’utiliser vos données sociodémographiques à l’avenir.

Ce courriel ne concerne que les questions relatives aux données sociodémographiques. Si vous avez des questions sur les vaccins contre la covid 19, renseignez-vous en ligne ou téléphonez au 1 888 999-6488.

Pourquoi se faire vacciner

Des vaccins sûrs et fiables peuvent contribuer à vous protéger, vous et votre famille, contre la covid 19. Ils constituent un outil important pour aider à stopper la propagation du virus, renforcer l’immunité en Ontario et nous permettre de reprendre une vie normale en toute sécurité.

Lorsqu’un pourcentage important de la population sera immunisé contre la covid 19, la propagation du virus ralentira ou s’arrêtera.

Les vaccins dont l’utilisation est approuvée au Canada :

  • contribueront à prévenir les décès et les maladies graves dus à la covid 19
  • sont censées être efficaces contre la souche originale du virus et les variants identifiés

Tant que les vaccins ne seront pas largement disponibles et qu’un nombre suffisant de personnes n’auront pas été entièrement vaccinées pour arrêter la propagation du virus, nous devons tous :

Connaître les faits sur la vaccination et obtenir des renseignements sur la sécurité du vaccin en plusieurs langues.

Groupe d’étude sur la distribution des vaccins contre la covid 19

Le Groupe d’étude sur la distribution des vaccins contre la covid 19 conseille l’Ontario dans la planification du programme d’immunisation et la distribution des vaccins.

Le Groupe d’étude fournit des conseils et formule des recommandations sur :

  • la manière d’administrer, de stocker et de distribuer les vaccins
  • le soutien à nos partenaires du système de santé pour la réalisation de la vaccination par étapes, en commençant par les populations vulnérables
  • l’orientation clinique concernant l’administration du vaccin et le suivi de son utilisation
  • les données et les technologies de notification pour fournir en temps utile une information pertinente et précise aux fournisseurs de soins de santé, aux décideurs et au public
  • des efforts visant à informer la population et à sensibiliser la collectivité pour encourager les gens à se faire vacciner

Membres du Groupe d’étude

  • Le Dr Homer Tien, chirurgien traumatologue et président-directeur d’Ornge Air Ambulance (président)
  • Mario Di Tommaso, sous-solliciteur général, Sécurité communautaire, commissaire à la gestion des situations d’urgence (vice-président)
  • Helen Angus, sous-ministre de la Santé (vice-présidente)
  • La chef régionale de l’Ontario RoseAnne Archibald de la Nation Taykwa Tagamou
  • Le Dr Isaac Bogoch, consultant en maladies infectieuses et interniste à l’Hôpital Toronto General
  • Le Dr Dirk Huyer, coroner en chef de l’Ontario et coordonnateur provincial de l’intervention en cas d’éclosion
  • Angela Mondou, présidente-directrice générale, Technation
  • Mark Saunders, ancien chef de police de Toronto
  • Le Dr Maxwell Smith, bioéthicien et professeur adjoint, Université Western
  • Le Dr Régis Vaillancourt, directeur de pharmacie au Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario
  • Le Dr Kieran Moore, Médecin hygiéniste, Kingston, Frontenac, Lennox et Addington

Membres d’office du Groupe d’étude

  • Le Dr David Williams, médecin hygiéniste en chef, Santé publique
  • Matt Anderson, président-directeur général, Santé Ontario
  • Shawn Batise, sous-ministre, ministère des Affaires autochtones
  • Lynn Betzner, sous-ministre, ministère des Affaires intergouvernementales, et secrétaire associée du Conseil des ministres
  • Laurie LeBlanc, sous-ministre, ministère des Transports
  • Giles Gherson, sous-ministre, ministère du Développement économique, de la Création d’emplois et du Commerce
  • Karen Hughes, sous-ministre, ministère des Services gouvernementaux et des Services aux consommateurs
  • Richard Steele, sous-ministre, ministère des Soins de longue durée
  • Denise Cole, sous-ministre, ministère des Services aux aînés et de l’Accessibilité

Liens connexes