Preuve de vaccination contre la COVID-19

Vous devez fournir une preuve de vaccination, une preuve d’exemption médicale active ou une preuve de participation à un essai clinique pour un vaccin contre la COVID-19 approuvé par Santé Canada, ainsi qu’une pièce d’identité pour accéder à certaines entreprises et à certains milieux.

Obtenez votre récépissé de vaccination Prenez rendez-vous

Aperçu

Vous devrez présenter la preuve de votre vaccination, de votre exemption médicale ou de votre participation à un essai de vaccin contre la COVID-19 ainsi qu’une pièce d’identité valide pour accéder à certaines entreprises et à certains lieux.

Votre preuve de vaccination est votre certificat de vaccination amélioré avec code QR, parfois appelé passeport vaccinal ou carnet de vaccination. Votre certificat de vaccination amélioré est le moyen le plus sûr et le plus pratique de conserver et de montrer votre preuve de vaccination.

Vous êtes considéré comme étant entièrement vacciné si vous avez reçu :

  • une série complète d’un vaccin contre la covid 19autorisé par Santé Canada, ou deux doses de Moderna, de Pfizer-BioNTech et d’AstraZeneca (y compris COVISHIELD), quelle que soit la combinaison, ou une dose du vaccin Janssen (Johnson & Johnson);
  • une ou deux doses d’un vaccin contre la covid 19non autorisé par Santé Canada, suivies d’une dose d’un vaccin contre la covid 19à ARNm autorisé par Santé Canada;
  • trois doses d’un vaccin contre la covid 19non autorisé par Santé Canada;
  • votre dernière dose du vaccin contre la covid 19au moins 14 jours avant de fournir la preuve que vous êtes entièrement vacciné.

Découvrez quels vaccins sont autorisés par Santé Canada.

Si vous n’êtes pas encore entièrement vacciné, prenez rendez-vous dès maintenant sur ontario.ca/rendezvousvaccin.

Certificats de vaccination améliorés avec code QR

Dans les lieux qui exigent une preuve de vaccination, vous devez présenter un certificat de vaccination amélioré muni d’un code QR. Les entreprises et les organismes balayeront le code QR à l’aide de l’application VérifOntario. Le certificat de vaccination est un moyen plus sûr et plus commode de vérifier votre preuve de vaccination. Les récépissés de vaccination sans code QR ne sont plus acceptés.

Vous n’avez pas besoin de télécharger d’application. Vous devez uniquement vous procurer le code QR sur le portail de vaccination provincial.

Vous pouvez également appeler l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1 833 943-3900 pour recevoir votre certificat de vaccination amélioré par courriel ou par la poste.

Vous pouvez enregistrer la version électronique de votre certificat de vaccination amélioré avec code QR sur votre téléphone ou en imprimer une copie papier. Les entreprises doivent accepter les versions électroniques et papiers.

Vous devrez continuer à montrer une pièce d’identité avec votre nom et votre date de naissance ainsi que votre preuve de vaccination lorsque vous visiterez certains organismes et certaines entreprises.

Endroits où une preuve de vaccination est requise

Ayez votre certificat de vaccination et votre pièce d’identité à portée de la main lorsque vous entrez dans une entreprise ou un organisme.

Les entreprises et les organismes sont tenus de vérifier que le nom et la date de naissance figurant sur votre preuve de vaccination correspondent à ceux indiqués sur votre pièce d’identité.

Intérieur

Vous devez présenter votre preuve de vaccination (certificat de vaccination amélioré avec code QR) et une pièce d’identité pour entrer dans les zones intérieures des :

  • installations utilisées pour les sports et les activités de conditionnement physique récréatives pour les athlètes s’entraînant pour les Jeux olympiques et paralympiques, certaines ligues sportives professionnelles et amateurs d’élite, et les personnes handicapées pour la physiothérapie.

Extérieur

  • Vous devez présenter votre preuve de vaccination et une pièce d’identité pour entrer dans les espaces de réunion et d’événement extérieurs, y compris les centres de congrès et les lieux de culte (avec des exemptions limitées).
  • Les installations extérieures utilisées pour les sports et les activités de conditionnement physique récréatives, y compris les parcs aquatiques et les installations où des entraîneurs personnels en conditionnement physique donnent des cours (avec des exemptions limitées).
  • Les salles de concert, les théâtres et les cinémas en plein air.
  • Les pistes de course des hippodromes et des autodromes et autres endroits semblables en plein air.

Quand la preuve de vaccination n’est pas requise

Vous ne devez pas montrer votre preuve de certificat de vaccination, d’exemption médicale ou de participation à un essai de vaccin si :

  • Vous avez 12 ans ou moins au cours des 12 dernières semaines (84 jours)
  • entrez temporairement dans un établissement pour :
    • utiliser les salles de toilette;
    • accéder à une partie extérieure à laquelle on ne peut accéder que par une voie intérieure;
    • effectuer un achat au détail;
    • passer une commande, en faire la collecte ou la payer;
    • faire un pari ou récolter un prix, dans le cas des pistes de course;
    • acheter un billet d’entrée;
  • entrer dans l’établissement à des fins de santé et de sécurité.

Obtenez votre certificat de vaccination amélioré

Étape 1 : Obtenez votre certificat de vaccination avec code QR

L’utilisation de votre certificat de vaccination amélioré muni d’un code QR rendra l’accès aux entreprises et aux organismes plus sûr et plus commode.

Découvrez comment obtenir votre certificat de vaccination

En ligne

Vous pouvez télécharger votre certificat de vaccination amélioré sur le portail de vaccination de l’Ontario. Pour vous connecter en toute sécurité, vous avez besoin des éléments suivants :

  • une carte Santé avec photo verte (Assurance-santé de l’Ontario) (vous aurez besoin des numéros à l’avant et à l’arrière de la carte; les cartes expirées seront acceptées);
  • votre date de naissance;
  • votre code postal (celui associé à votre carte Santé).

covid 19Obtenir mon certificatt

Par téléphone :

Si vous n’avez pas d’ordinateur ou de carte Santé avec photo ou si vous avez besoin d’aide, appelez l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1 833 943-3900 pour demander une copie de votre certificat de vaccination par courriel ou par la poste.

Vous pouvez aussi :

  • visiter votre bibliothèque locale pour utiliser un ordinateur public et les ressources Internet;
  • demander à un ami de confiance ou à un organisme de vous aider à imprimer une copie;
  • accéder à un emplacement de ServiceOntario.

Si vous avez une carte Santé rouge et blanche

Appelez l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1 833 943-3900  et le personnel vous enverra par courriel une adresse URL sécurisée par laquelle vous pourrez accéder à votre certificat de vaccination.

Si vous n’avez pas de carte Santé

Vous pouvez communiquer avec votre bureau de santé publique pour faire vérifier votre identité et obtenir un numéro d’identification COVID (un numéro unique qui vous est attribué par votre bureau de santé publique au lieu d’un numéro de carte Santé de l’Ontario pour obtenir une copie de votre certificat de vaccination). Vous pouvez ensuite appeler l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1 833 943-3900 et l’agent de l’InfoCentre pourra vous envoyer une adresse URL sécurisée pour accéder à votre récépissé de vaccination.

Étape 2 : enregistrer ou imprimer

Une fois connecté, vous pouvez :

  • enregistrer une copie numérique de votre récépissé sur votre appareil;
  • enregistrer une capture d’écran sur votre appareil;
  • imprimer une copie papier.

Types de preuve de vaccination et d’identité que vous pouvez utiliser

Preuve de vaccination

Vous devez présenter votre certificat de vaccination amélioré muni d’un code QR valide.

Les récépissés de vaccination sans code QR ne sont plus acceptés comme preuve de vaccination.

 Vous devez :

  • ne pas modifier l’apparence de votre récépissé ; les certificats de vaccination peuvent être stratifiés, mais cela peut avoir un impact sur la lisibilité du code QR;
  • vous assurer que tous les renseignements que vous fournissez sont complets et exacts.

Bien que la vérification par balayage des codes QR soit désormais obligatoire, neuf communautés des Premières Nations sont exemptées de cette obligation. Les membres de ces communautés sont toujours autorisés à présenter leur récépissé de vaccination et une pièce d’identité. Les voici :

  • La Première nation Anishinaabeg de Naongashiing.
  • La Première Nation de Big Grassy
  • La Première Nation du lac la Croix
  • La Première Nation des Mississaugas de Credit
  • La Première Nation de Mitaanjigamiing
  • La Première Nation Nigigoonsiminikaaning
  • La Première Nation ojibway d’Onigaming
  • La Première Nation de la rivière à la Pluie
  • La Première Nation de Seine River

Pièce d’identité personnelle

Les entreprises ou les organismes devront vérifier votre identité et la comparer à ce qui est indiqué sur votre preuve de vaccination, votre preuve d’exemption médicale ou votre preuve de participation à un essai clinique pour un vaccin contre la covid 19approuvé par Santé Canada. Une pièce d’identité avec photo n’est pas requise.

Votre pièce d’identité doit comprendre votre :

  • nom;
  • date de naissance.

Voici quelques exemples de pièces d’identité que vous pouvez utiliser :

  • certificat de naissance;
  • permis de conduire;
  • carte d’identité délivrée par le gouvernement (de l’Ontario ou autre);
  • passeport;
  • carte de citoyenneté;
  • carte de résident permanent;
  • carte de statut d’Indien ou carte d’appartenance à une collectivité autochtone.

Si vous avez reçu au moins une dose à l’extérieur de l’Ontario

Si vous avez reçu une ou plusieurs doses d’un vaccin contre la COVID-19 hors de la province, communiquez avec votre bureau de santé publique local pour enregistrer vos renseignements et pour recevoir les documents appropriés. Il vérifiera et enregistrera votre dossier de vaccination dans le système COVaxON. Si vous n’avez pas de carte Santé de l’Ontario, il peut vous fournir un code d’accès unique appelé « numéro d’identification COVID  ».

Une fois enregistré, vous pourrez obtenir un certificat de vaccination amélioré par l’intermédiaire du Portail de vaccination contre la COVID-19 de la province ou en appelant l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1-833-943-3900. L’agent de l’InfoCentre peut vous transmettre par courriel une adresse URL sécurisée afin que vous puissiez accéder à votre certificat de vaccination.

La preuve de vaccination peut également comprendre un récépissé de vaccination d’un autre territoire de compétence qui indique que le titulaire est entièrement vacciné contre la covid 19.

Visite en Ontario

Si vous êtes en visite en provenance de l’extérieur de l’Ontario , vous devez présenter une preuve de vaccination sous forme de documents à code QR pour entrer dans les lieux où une preuve de vaccination est obligatoire pour les clients.

L’application VérifOntario peut balayer les codes QR des autres émetteurs du gouvernement du Canadia et pourra balayer les codes QR de territoires étrangers approuvés à l’avenir.  

Les clients qui n’ont pas de certificat de vaccination avec code QR valide ne seront pas autorisés à entrer dans ces lieux.

Visite prolongée

Si vous êtes en visite prolongée ou si vous déménagez en Ontario(quel que soit l’endroit où vous avez reçu vos vaccins), vous pouvez :

  1. Enregistrer vos vaccins par l’intermédiaire de votre bureau de santé publique local.
  2. Une fois les vaccinations enregistrées auprès du bureau de santé publique local, vous recevrez un numéro d’identification COVID (il s’agit d’un numéro unique que vous pouvez utiliser pour accéder à votre certificat de vaccination amélioré).
  3. Lorsque vous aurez reçu un numéro d’identification, vous pouvez appeler l’InfoCentre provincial pour la vaccination au 1-833-943-3900 pour demander un certificat de vaccination amélioré (ouvert sept jours sur sept de 8 h à 20 h et capable de fournir une assistance dans plus de 300 langues).
  4. L’InfoCentre vous transmettra par courriel un certificat de vaccination amélioré avec le code QR.

Découvrez ce qu’on entend par « entièrement vacciné ».

Si vous n’êtes pas vacciné

Si vous n’êtes pas vacciné ou si vous êtes partiellement vacciné (vous avez reçu une dose d’un vaccin à deux doses), vous :

  • Vous ne serez pas en mesure d’entrer dans les entreprises et les organismes où une preuve de vaccination est requise pour les personnes âgées de 12 ans et plus;
  • Vous pouvez prendre votre prochain rendez-vous dès maintenant sur ontario.ca/rendezvousvaccin.

Si vous avez au moins 5 ans, nous vous recommandons fortement de vous faire vacciner dès que possible. Les personnes âgées de 18 ans et plus peuvent également recevoir une dose de rappel trois mois après leur deuxième dose pour ajouter une protection supplémentaire contre le variant Omicron.

Exemptions médicales et exemptions liées à la participation à un essai clinique pour un vaccin contre la covid 19

Exemptions médicales

Si vous ne pouvez pas être entièrement vacciné en raison d’une exemption médicale active, vous devez présenter les deux éléments suivants lorsqu’une preuve de vaccination est requise :

Pour obtenir votre exemption médicale, vous devez :

  • demander à un médecin ou à un membre du personnel infirmier autorisé de la catégorie élargie de l’Ontario de soumettre votre demande d’exemption directement au bureau de santé publique du territoire où est située la pratique de l’émetteur.
  • une fois votre exemption acceptée et entrée dans COVaxON par le bureau de santé publique, vous pourrez accéder à votre certificat de vaccination amélioré avec code QR par l’entremise du Portail de vaccination contre la COVID-19.

Les processus peuvent varier d’un bureau de santé publique à l’autre. Communiquez avec votre principal fournisseur de soins de santé ou votre infirmière praticienne ou infirmier praticien pour en savoir plus.  Les demandes complètes qui ont été transmises aux bureaux de santé publique (BSP) au plus tard le 29 décembre 2021 doivent être traitées par les BSP avant le 10 janvier 2022, date à laquelle les organismes et les entreprises qui sont soumises au système provincial de preuve de vaccination seront avisés de ne plus accepter les notes médicales à titre d’exemptions médicales valides.

Notes médicales d’autres territoires de compétence

Les notes médicales des territoires de compétence autres que l’Ontario ne sont pas admissibles à ce processus pour le moment.

On recommande aux personnes de consulter un médecin ou un membre du personnel infirmier autorisé de la catégorie élargie de l’Ontario pour que leur exemption soit examinée et soumise dans le cadre du processus de l’Ontario.

Exemptions liées à la participation à un essai clinique pour un vaccin contre la covid 19

Si vous ne pouvez pas être entièrement vacciné parce que vous participez à un essai clinique pour un vaccin contre la covid 19approuvé par Santé Canada, tel que spécifié dans les directives du ministère de la Santé, vous devez présenter les deux éléments suivants :

Pour obtenir votre exemption liée à la participation à un essai clinique pour un vaccin contre la covid 19 :

  • Le chercheur principal ou le directeur de votre essai clinique pour un vaccin contre la covid 19peut soumettre une exemption, avec votre consentement, directement à l’InfoCentre provincial pour la vaccination; une fois que votre exemption a été examinée et entrée dans COVaxON par le bureau de santé publique, vous pouvez accéder à votre certificat de vaccination amélioré avec code QR au moyen du Portail de vaccination contre la COVID-19.

Aidez-nous à améliorer cette page

Répondez à un sondage de deux minutes et dites-nous ce que vous pensez de cette page.